Se qualcuno insegna diversamente e non segue le sane parole del Signore nostro Gesù Cristo e la dottrina secondo la pietà
If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;
Ho visto come lavora Sato e lui non segue le vostre regole.
I've seen Sato's work. He ain't following your programme.
Colton segue le regole e tu no.
Colton plays by the book and you don't.
Non segue le stesse regole politiche che segue lei.
He doesn't follow the same rules of politics as you do.
La gente chiama per un appuntamento e segue le regole.
People call, they make an appointment, follow the rules.
D'altra parte, se qualcuno deve andare, dovrebbe essere uno che segue le regole dell' SGC ed ha la pazienza, la conoscenza, e la determinazione per portare via gli altri e trovare il modo di ritornare qui con la cavalleria.
On the other hand, if anyone's going, it should be someone that commands the respect of the SGC and yet has the patience, knowledge, and determination to bring them up to speed and find a way to bring the cavalry back here.
Il monorotaia segue le condutture d'acqua fino alla Wayne Tower.
The monorail follows the water mains to the central hub beneath Wayne Tower.
Lei e' sempre stato uno che segue le regole, capo, ma questa volta, le regole ci faranno licenziare tutti.
You've always been a by-the-book guy, boss, but this time, the book's gonna get us all fired.
Assetato ed esausto segue le tracce della madre ma purtroppo nella direzione sbagliata
Thirsty and exhausted, it follows the tracks of its mother, but sadly in the wrong direction.
Il puma segue le mode di adesso per mimetizzarsi.
The cougar keeps up with current hairstyles as a form of camouflage.
Ok, mentre cercavo tra tutti questi blog, mi sono imbattuta in un collezionista che segue le vendite dei fumetti di Warrior Angel.
Okay, when I was scanning all of those blogs, I came across a collector who tracks warrior angel comic sales.
Suo figlio segue le sue orme.
So, I believe your son's following in your footsteps.
lo però non capisco come sia possibile fare bene le cose se la gente non segue le mie super-precisissime istruzioni, Ben.
Well, I'm not really sure how anything gets done if people aren't following my very specific instructions, Ben.
La maggior parte delle persone sa chi è.....e non considerano un giornalista che segue le celebrità un fallito.
Most people do know who that is. And most people wouldn't think a journalist hanging out with celebrities like that was a disappointment.
Lui segue le mie raccomandazioni, Don.
But he follows my recommendations, Don.
Diminuire con discrezione il traffico aereo, mentre il Bureau segue le sue piste.
Let us quietly decrease air traffic while the bureau works their leads.
Segue le tracce di un cervo per miglia, totalmente in silenzio, aspettando l'occasione migliore per sparare.
He'll track a deer for miles, totally quiet, waiting for the right shot.
La guarnizione nuova segue le specifiche?
Is the new gasket up to spec, Jim?
E che se non segue le nostre istruzioni, la uccideremo.
If it does not follow our instructions, we will kill her.
Un poliziotto onesto segue le regole e le procedure, dal taglio di capelli, a come effettua un controllo per strada.
An honest cop follows policies and procedures... from the way he cuts his hair to the approach he takes when carrying out a traffic stop.
Non sei uno che segue le regole come si penserebbe, vero?
You're not the straight dude people think though, are you?
Tom, non ci serve gente che segue le regole.
Tom, we don't need people who follow the rules.
Beh, nessuno segue le tracce come lui.
Well, he's the best tracker I know.
Il giorno in cui ogni cittadino che segue le regole riceve un taco gratis e il mio amore!
That's the day every rule-following citizen gets a free taco and my love!
Gente per bene che segue le istruzioni e guarda le prove.
Intelligent people who will listen to instructions and follow the evidence.
Sono un uomo nuovo, Shaw, che segue le regole e tiene un profilo basso.
(Reese) I'm a reformed man, Shaw, following the rules and keeping a low profile.
Shaw vive in un mondo che non segue Le tue regole.
Shaw lives in a world that doesn't play by your rules.
La nostra Squadra di Protezione segue le regole di questo paese.
Our Protection Squad goes by the laws of our country.
Beh, se lei non segue le procedure della compagnia di assicurazione, puo' darsi che non la rimborsino mai piu'.
Well, if you don't follow the insurance company's procedures they may never pay you back.
Normalmente sono uno che segue le regole, ma quando mi dicono che non posso portare le mie merendine allo stadio, mi arrabbio un Saccottino.
But when someone tells me I can't bring my own snacks into their stadium, That's when I get a little nuts.
Quindi si sposta in nave da crociera... e segue le sue vittime sulla terra ferma quando la nave attracca.
So this guy's traveling by cruise ship and he's stalking his victims on shore when the boats dock.
Penso che sia piuttosto chiaro, ora, che ci sara' tolleranza zero per chi non segue le regole.
I think it's pretty clear by now there will be a zero tolerance for breaking the rules.
Seguirti, un vecchio con le cicatrici, che segue le sue paure?
According God does not have to appear
Dicono sia uno tosto, uno che segue le regole.
Word is he's tough, by the book.
Beh, a quanto pare, Jane non segue le stesse regole.
Well, apparently, Jane doesn't play by the same rules.
La gente segue le regole e, che sia vero o no, crede che sia questo che li fa sopravvivere.
People follow the rules. And whether or not it's true, they believe it's what keeps them alive.
Ma il tatuaggio con l'immagine di una pianta del genere significa quanto segue: le foglie sono un segno gioioso, il fiore stesso è gloria e le spine sono tristi.
But the tattoo with the image of such a plant means the following: the leaves are a joyful sign, the flower itself is glory, and the thorns are sad.
Tuttavia, il design finale dello snorkel Bravo è un corpo da snorkel molto bello che segue le linee del design dello sprinter, facendolo apparire molto integrato alla forma del veicolo.
However the final design of the Bravo snorkel is a very nice snorkel body that follows the lines of the sprinter design, making it appear very integrated to the vehicle’s shape.
Pearl si sviluppa in una giovane ragazza che non segue le rigide regole e le aspettative della società puritana in cui è stata sollevata.
Pearl grows into a peculiar young girl who does not follow the rigid rules and expectations of the Puritan society in which she was raised.
Poi scegli il formato mirato (ACCDB) e segue le istruzioni.
Then select the target format (in this case DOC) and follow the instructions.
L'immagine di questo DVD serve a far vedere come la seta segue le sottilissime topografie della superficie, e dunque è in grado di replicare particolari in scala nanometrica.
And the image of the DVD here is just to illustrate a point that silk follows very subtle topographies of the surface, which means that it can replicate features on the nanoscale.
Se questa persona non segue le istruzioni,
They don't know if the person is hostile or not.
Pesa molto, e segue le classiche regole del design.
It takes a lot of weight, and it follows the classical design rules.
Invece di decidere come la lingua deve funzionare, descrive effettivamente come le persone la utilizzano e segue le innovazioni che vengono fuori da questo processo.
Rather than deciding how language should be used, it describes how people actually use it, and tracks the innovations they come up with in the process.
Il sistema "segue" le quattro dita più importanti.
The system tracks the four significant fingers.
Sviluppando la nostra tecnologia si può immaginare, in futuro, una tastiera mobile che segue le dita, anticipando quale sia il prossimo tasto usato,
You can imagine, in the future, as we develop this kind of technology, a keyboard that kind of automatically drifts as your hand moves away, and really intelligently anticipates which key you're trying to stroke.
E questo segue le regole che vi ho appena detto, ogni area nera circondata dal bianco può essere spostata.
And this follows the rules I just said: any black area that is surrounded by white can be picked up.
Ora, mi piacerebbe che pensaste a quanto segue: le azioni sono sotto il vostro controllo, non interamente ma in larga parte.
Now, I'd like you to think about the following: actions are within your control, not entirely, but to a large extent.
2.4263849258423s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness; 